When not logged in the list is correct, displaying all the languages that have content. When logged in the options changes to display languages the user has content for, this should not be the case for Explore.
The cause is in ContentFilter::getLanguageOptions() where the user is always passed in to ContentVersion::getTranslatedUsedLocales()
When not logged in the list is correct, displaying all the languages that have content. When logged in the options changes to display languages the user has content for, this should not be the case for Explore. The cause is in
ContentFilter::getLanguageOptions()
where the user is always passed in toContentVersion::getTranslatedUsedLocales()