Closed t3nma closed 1 year ago
Thank you for the bug report!
It appears that the marisa-build
executable is either failing to run or failing to complete its work successfully.
Are you sure the marisa-build
executable is in your path? What happens if you just run marisa-build
from the command line in the same directory as you're trying to run kobo_jp_dict
?
Regardless, the error message that kobo_jp_dict
is giving is terrible and confusing, so I want to fix that once we figure out what's going on.
Yes, it is in my path:
$ marisa-build -h
Usage: marisa-build [OPTION]... [FILE]...
Options:
-n, --num-tries=[N] limit the number of tries [1, 127] (default: 3)
-t, --text-tail build a dictionary with text TAIL (default)
-b, --binary-tail build a dictionary with binary TAIL
-w, --weight-order arrange siblings in weight order (default)
-l, --label-order arrange siblings in label order
-c, --cache-level=[N] specify the cache size [1, 5] (default: 3)
-o, --output=[FILE] write tries to FILE (default: stdout)
-h, --help print this help
Indeed, the error message is not very helpful. I even recompiled your program with RUST_BACKTRACE=1
set in main.rs but that too wasn't very helpful.. Could the problem be, perhaps, the MARISA version I'm using? What version are you using?
Could the problem be, perhaps, the MARISA version I'm using?
I'm also using 0.2.6, so I don't think that's the issue (just tested with kobo_jp_dict -y jmdict_english.zip test.zip
, and it succeeds without error on my system). I'm running NixOS, so it's possible there's a difference there, although I'm skeptical.
I suspect at this point that to track down the issue I'll need to improve the error message first to be more informative, and then you can test with that. I'm a little short on time right now, but I'll try to get to that within the week.
Thank you again for the report and for your help with this!
Hello again! Just came here to tell you that all seems to be working just fine now :man_shrugging:
I'll close the discussions since the problem was clearly in my system and it was probably fixed by some update in the meanwhile. Thanks!
Ah! Sorry it took me so long to get to this. A bunch of other stuff came up.
I'm actually going to reopen this, because I still think the error messages around this can be better, to help users get things set up correctly.
Fixed in c8ce82633da63d37d6a3dc688ac395c2a4e1358b
When marisa-build
can't be found, a proper message is printed. Similarly, when marisa-build
itself exits with an error, an error message is printed as well as marisa-build
's stderr output, to help track down the issue.
Hello, I was trying to use the tool to generate my own kobo dictionary but I'm running into the following error:
I'm running the program on Ubuntu 22.04 with kobo_jp_dict version 0.1.0 and MARISA 0.2.6.