search

cfbao / chinese-diceware

Diceware word lists in Chinese
GNU General Public License v3.0
42 stars 13 forks source link

多音字处理不当 #1

Open MitaZ opened 5 years ago

MitaZ commented 5 years ago

pinyin.wordlist 第 2251 行：25341 haidai 还贷

“还” 做动词表示 “把借来的钱或物归回原主” 时，应读作 huán 而不是 hái。再结合下文的 “haidao”、“haidi”、“haigui” 和 “haijun” 等词组，此条的词组改为 海带 比较恰当。

cfbao commented 5 years ago

拼音都是直接取自这里的，显然里面有点错。要是有质量更高的资源，我可以系统地纠下错。