Closed sabinehunsicker closed 11 years ago
Current "tag" is the empty results page, we're still in beta stage ;)
Different colors for different status codes seem to be a good idea, finding out and returning the actual "cause" of an error will be more tricky. We could maybe start by also returning a STDOUT logfile?
Create additional 123456.STDOUT|STDERR
files inside messages
folder?
~Or extend protobuf messages to include such data?~
We could use repeated KeyValuePair packet_data = 6;
which allows to add key-value information to TranslationRequestMessage
objects.
Commit 01975e4 adds support for STDOUT, STDERR export to message files for Moses and Accurat workers.
Both are available from packet_data
, using keys STDOUT
and STDERR
.
This closes the issue.
Failed translations, i.e. when the worker does not return a target text or an empty one, should be tagged as such (red/bold font,...). In those case it would also be useful to get any error messages the worker or broker server might return (worker offline/busy, invalid source text/characters,...).