Use "Updated" (past tense) in commit message for dependency upgrades

[olehermanse]

We write commit messages and changelog entries in past tense, so this small fix will save some manual changelog editing.