Create better CLI

[mheistermann]

• robust parsing (CLI11)
• pass current config file options as command line options
• all-in-one including smoothing (current quadwild command finished after quadrangulation)
• allow re-using tracing results (current quad_from_patches functionality)