I feel like this isn't currently a good fit for the AAT.
There aren't any UI fields for it in the AAT.
You need to very specifically add '{{{associatedLearning}}}' to the body text of assessmentResults, so it is likely that no one will end up using it. Only someone with webdev experience will understand.
Not a simple plug-n-play.
Possible Solutions
I feel like this feature would be better built directly into assessmentResults.
Or, is it possible for the associatedLearning schema to be inserted into the assessmentResults UI within the AAT?
Issue
I feel like this isn't currently a good fit for the AAT.
Possible Solutions