chore(deps): update dependency build_bazel_rules_swift to v1.13.0

[cgrindel-self-hosted-renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
build_bazel_rules_swift	http_archive	minor	1.12.0 -> 1.13.0

---

Release Notes

bazelbuild/rules_swift (build_bazel_rules_swift)

### [`v1.13.0`](https://togithub.com/bazelbuild/rules_swift/releases/tag/1.13.0) [Compare Source](https://togithub.com/bazelbuild/rules_swift/compare/1.12.0...1.13.0) ##### What's Changed - Fixed "name 'visibility' is not defined" error on Bazel 5 by [@​jesses-canva](https://togithub.com/jesses-canva) in [https://github.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1117](https://togithub.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1117) - Limited `--cxxopt='-std=c++14'` to Linux builds by [@​thii](https://togithub.com/thii) in [https://github.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1122](https://togithub.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1122) - Add SwiftGRPCInfo provider by [@​AttilaTheFun](https://togithub.com/AttilaTheFun) in [https://github.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1121](https://togithub.com/bazelbuild/rules_swift/pull/1121) This release is compatible with 5.x LTS, 6.x LTS, and bazel 7.x rolling releases ##### MODULE.bazel Snippet ```bzl bazel_dep(name = "rules_swift", version = "1.13.0", repo_name = "build_bazel_rules_swift") ``` ##### Workspace Snippet ```bzl load("@​bazel_tools//tools/build_defs/repo:http.bzl", "http_archive") http_archive( name = "build_bazel_rules_swift", sha256 = "28a66ff5d97500f0304f4e8945d936fe0584e0d5b7a6f83258298007a93190ba", url = "https://github.com/bazelbuild/rules_swift/releases/download/1.13.0/rules_swift.1.13.0.tar.gz", ) load( "@​build_bazel_rules_swift//swift:repositories.bzl", "swift_rules_dependencies", ) swift_rules_dependencies() load( "@​build_bazel_rules_swift//swift:extras.bzl", "swift_rules_extra_dependencies", ) swift_rules_extra_dependencies() ```

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.