removed polling on the home page - replaced with websocket

[brimonk]

Closes #117

Also fixes a bug where the spectator count was only initialized upon reload from disk.

Please test in beta servers - weird vite bug reload on my local env.

[cgsdev0]

🚀 🎲