Drive not update the seen state

[mbriacuni]

When starting a video from the kodi library (via strm file) it never marks if it was viewed once completed, or when it was stopped and then resumed. Immediately after completing it I see it marked as seen, but instead of the title there is the name of the file, but as soon as I exit and return it is like in the second screenshot. I tried on both windows and android (all updated to the latest version) and the library is shared via mysql and strm files via ftp server.

Screenshots

[cguZZman]

Without a debug log file, there is nothing I can do the check the issue.

[mbriacuni]

kodi.log

Ok, this is the log. Thx