Fix loading assets on edge case

[NicoPennec]

Problem

• Assets loading can crash if an asset type has an empty name.

Solution

• Fix loading assets with an empty asset type name.