feat(container): update image quay.io/thanos/thanos to v0.35.1

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
quay.io/thanos/thanos	minor	v0.34.1 -> v0.35.1
quay.io/thanos/thanos	patch	v0.35.0 -> v0.35.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[github-actions[bot]]

--- kubernetes/apps/observability/kube-prometheus-stack/app Kustomization: flux-system/kube-prometheus-stack HelmRelease: observability/kube-prometheus-stack

+++ kubernetes/apps/observability/kube-prometheus-stack/app Kustomization: flux-system/kube-prometheus-stack HelmRelease: observability/kube-prometheus-stack

@@ -197,13 +197,13 @@

             spec:
               resources:
                 requests:
                   storage: 20Gi
               storageClassName: openebs-hostpath
         thanos:
-          image: quay.io/thanos/thanos:v0.34.1
+          image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1
           objectStorageConfig:
             existingSecret:
               key: objstore.yml
               name: thanos-secret
       thanosService:
         enabled: true
--- kubernetes/apps/observability/thanos/app Kustomization: flux-system/thanos HelmRelease: observability/thanos

+++ kubernetes/apps/observability/thanos/app Kustomization: flux-system/thanos HelmRelease: observability/thanos

@@ -76,13 +76,13 @@

       retentionResolution5m: 30d
       retentionResolutionRaw: 14d
     existingObjstoreSecret: thanos-secret
     image:
       registry: quay.io
       repository: thanos/thanos
-      tag: v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+      tag: v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
     metrics:
       enabled: true
       serviceMonitor:
         enabled: true
     query:
       dnsDiscovery:

[github-actions[bot]]

--- HelmRelease: observability/kube-prometheus-stack Prometheus: observability/kube-prometheus-stack

+++ HelmRelease: observability/kube-prometheus-stack Prometheus: observability/kube-prometheus-stack

@@ -66,13 +66,13 @@

       spec:
         resources:
           requests:
             storage: 20Gi
         storageClassName: openebs-hostpath
   thanos:
-    image: quay.io/thanos/thanos:v0.34.1
+    image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1
     objectStorageConfig:
       key: objstore.yml
       name: thanos-secret
   portName: http-web
   hostNetwork: false

--- HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-bucketweb

+++ HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-bucketweb

@@ -46,13 +46,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: bucketweb
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
--- HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-compactor

+++ HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-compactor

@@ -46,13 +46,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: compactor
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
--- HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-query-frontend

+++ HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-query-frontend

@@ -48,13 +48,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: query-frontend
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
--- HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-query

+++ HelmRelease: observability/thanos Deployment: observability/thanos-query

@@ -46,13 +46,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: query
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
--- HelmRelease: observability/thanos StatefulSet: observability/thanos-ruler

+++ HelmRelease: observability/thanos StatefulSet: observability/thanos-ruler

@@ -50,13 +50,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: ruler
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
--- HelmRelease: observability/thanos StatefulSet: observability/thanos-storegateway

+++ HelmRelease: observability/thanos StatefulSet: observability/thanos-storegateway

@@ -48,13 +48,13 @@

         fsGroup: 1001
         fsGroupChangePolicy: Always
         supplementalGroups: []
         sysctls: []
       containers:
       - name: storegateway
-        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.0@sha256:fa1d28718df00b68d6ad85d7c7d4703bd9f59e5cd8be8da6540ea398cf701a1f
+        image: quay.io/thanos/thanos:v0.35.1@sha256:3c0ba6e10128e044f47fc4fcfd7652e4a5801a314415c49beedc1f19c364915f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL