Add get transaction by hash for client rpc

[Nomad-Free-Talent]

Added eth_getTransactionByHash to the client rpc.

To test it try the following command. The Anvil must be available from $PATH

cargo test test_get_transaction_by_hash