Consolidate language-specific obfuscation rules

[tstromberg]

The output for scripts that used multiple obfuscation techniques, such as the Lottie attack, looked a little crazy.