handle formatting of empty but not nil structs (continued)

[luhring]

A continuation of #65 — had trouble pushing to @rawlingsj's branch

This is an experimental workaround for handling of empty flow style mappings, i.e. {}