pytorch-cuda12: disable check-sbom for now

[pnasrat]

Turning off per #2727 due to proprietary license to be fixed

Unrecognized license reference: PROPRIETARY. license_expression must only use IDs from the license list or extracted licensing info, but is: PROPRIETARY