docs: add docs for usage of collapse

📝 Description

Adds to the existing Collapse documentation. Adds the use of transition when trying to use motionProps on any elements using Collapse. The docs were not clear on what should I use to change the existing transition behavior.

⛳️ Current behavior (updates)

I searched a long time on how to change the animation of AccordionPanel. Must be easy, it accepts motionProps. Let's see whats it's using under the hood. Bam, found Collapse. Now Collapse is supposed to support all motionProps. But it doesn't. Or it does it in a way that is not useful to me (or any otheer user stuck on it).

🚀 New behavior

User can find the usage of transition to no longer be searching left and right.

📝 Additional Information

Link to original answer

chakra-ui / chakra-ui-docs