No se puede insertar imagen en un documento al crear lecciones

***El problema En el editor de Documentos de Lecciones no puedo insertar una imagen porque el path en el src no queda bien generado. Queda asi: <p><img alt="" src="/courses/AMELUZ00/document/EvolucionAulaClases1.png" /></p>

Pero si le agrego el path completo, si se ve <p><img alt="" src="https://ameluzconsultores.com/capacitacion/courses/AMELUZ00/document/EvolucionAulaClases1.png" /></p>

Pero al grabar, me regresa a mi sitio web y no guarda la imagen

***Como reproducir Para insertar la imagen hago lo siguiente: 1) Me voy al icono de lecciones (el de los libros) 2) Edito la lección (con el lapiz) 3) Crear un nuevo documento 4) Hago clic en el boton de imagen, ver servidor, selecciono la imagen con doble clic, aceptar 5) No se muestra nada, al ver el codigo html usando el boton "fuente html" noto que no tiene el path completo 6) Agrego el path y al pulsar nuevamente el boton "fuente html" la imagen se muestra 7) Al usar el boton de "crear documento" no graba y me regresa a mi sitio

Comportamiento esperado imagen incrustada

**Escritorio Navegador Chrome Versión 83.0.4103.116 (Build oficial) (64 bits) Igual no funciona en otros navegadores

**Servidor Linux Apaceh 2.4.43 PHP 7.2.31 Chamilo 1.11.10

Contexto adicional El mismo error lo tenia en insertar imagen en la "Descripcion general del curso" la que está arriba de los iconos, pero lo solucioné agregando el path, no obstante al cambiar a la vista de alumno la imagen no se ve.

Invoco a Chamilo desde WordPress: https://misitio.com/capacitacion

**Nueva información Modifique el archivo app/config/configuration.php, modificando el valor de esta linea $_configuration['url_append'] = 'capacitacion/'; le agregue capacitación y ahora veo la imagen de una vez al editar; pero siguo teniendo el error de guardar

chamilo / chamilo-lms

No se puede insertar imagen en un documento al crear lecciones #3379