Closed jihopark closed 2 years ago
@jihopark Thank you very much for providing Korean translations.
"any" and "any_without_of" appear in different blocks.
"any" appears as:
when received sound label: [any]
so, with your translation, it will be like:
소리 라벨을 받았을 때: [어떠한]
"any_without_of" appears as:
sound [any] detected
so, with your translation, it will be like:
소리 [어떠한] 감지됨
Please confirm if they look natural in Korean.
CLASSIFICATION_STATE is the state of Classification feature, such as "turned on" or "turned off". The values for it are ON or OFF. VIDEO_STATE is the state of the video image, such as "turned on", "turned off" or "turned on with flipped". The values for it are ON, OFF, and ON FLIPPED.
Thanks for the explanation! It makes a lot more sense.
I changed the prompts accordingly. Please take a look.
@jihopark There was a small glitch(https://github.com/champierre/tm2scratch/commit/2f4badd6808d68923d0210c876e54934ff6e34e8), but I fixed it by myself. Thank you very much for your help. Merged and released.
Korean translation added to Message and also extend AvailableLocales.
I have a few strings that I weren't sure about. Can you give me some examples/context of the full txt of:
any
,any_without_of
(what's the difference?)toggle_classification
,video_toggle
: how is this used? can you give me an example of the value of[CLASSIFICATION_STATE]
and[VIDEO_STATE]