chandys / proxoid

Automatically exported from code.google.com/p/proxoid
0 stars 0 forks source link

Typos in French translation #33

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
What steps will reproduce the problem?
1. Launch Proxoid
2. Use Start/Stop Proxoid checkbox ("Démarrer/Arrêter Proxoid")
3. A toast appears when Stop is selected "Proxoid est arrété"
4. A toast appears when Start is selected "Prooxoid est démarré"

What is the expected output? What do you see instead?
In French, we write 
"Proxoid est arrêté" (accent in last word)
"Proxoid est démarré" (typo in Proxoid word)

What version of the product are you using? On what operating system?
Latest available version on market as of 7th june 2010 on Android 1.5

Please provide any additional information below.
Thank you for your French translation. It is great when one can use such
a great an application in its native language. 

Best regards,

Original issue reported on code.google.com by raguen...@gmail.com on 7 Jun 2010 at 5:05