Enable automatic unstable CI builds again

[chaoticgd]

This time they'll only happen whenever there's a push to the main branch instead of every single day.