Update Ruby code to remove deprecation warning

[wsmoak]

The original code was producing a warning:

Digest::Digest is deprecated; use Digest

Tested with code at https://github.com/wsmoak/chargify/blob/master/ruby/webhook-signature.rb

[speric]

:shipit: