Add PhysicalDevice::is_extension_present()

[charles-lunarg]

Convenience function to check if a given extension would be enabled on the physical device.

Fixes #199