Allow Users the ability to remove an episode from their feed

[charliemchapman]

• [x] Delete button on episodes that remove the episode from the feed
• [x] Warn user before deleting the episode