VIVO-1837: i18n: Anonymous class labels include hard-coded English words

[chenejac]

Brian Lowe (Migrated from VIVO-1837) said:

English-language strings such as "Restriction on," "maximum cardinality", "and," "or," "not" are built into labels for anonymous classes inside VClassDaoJena.  The most visible effect of this to an end user is that language in editing forms such as "Add a new (Collection or Document)" can only partially change in response to a user's language setting.  While the class names can be translated, the "or" cannot.

 

See also https://jira.lyrasis.org/browse/VIVO-1771

[chenejac]

Nicolas B Dickn said:

[~accountid:60785ded115da6006f540529] & [~accountid:557058:3f53c733-6ac2-4e92-9f12-e34e297283a3] Was this bug fixed by the related PRs?

[chenejac]

Andrew Woods said:

Pull-requests:

• https://github.com/vivo-project/Vitro/pull/178
• https://github.com/vivo-project/Vitro-languages/pull/27

[chenejac]

Andrew Woods said:

Pending response to code review.

[chenejac]

Andrew Woods said:

Resolved with: https://github.com/vivo-project/Vitro/commit/80140a8ab0c82334a16d42708a4f22f0e2afc323 and https://github.com/vivo-project/Vitro-languages/commit/91e8d92e202fc8ce8b4daee540e4d4bc119acba0