chenejac / VIVOTestMigrationJIRANotClosed

0 stars 0 forks source link

VIVO-1822: i18n: mix of english and french options in Other tab > bearer of #72

Open chenejac opened 4 years ago

chenejac commented 4 years ago

Alexander J. Jerabek (Migrated from VIVO-1822) said:

Not sure if this is a bug, or just a normal function of i18 work that is underway.

From the profile page: http://localhost:8080/vivo/display/n7257

Route: Organizations > [Chemistry] > Profile page > Other tab > Edit existing bearer of entry Organisations > [Chimie] > Profile page > Autre > Éditer Détenteur de enregistrement

Newly created entries in french are listed in french in the english dropdown, some are mixed up.

For example:

in english we have : Domaine principale (Leader Role) vs french : Domaine principale (Rôle de leader)

here we have a english and french version:

english: NSF Postdoctorale training award (Grant)

french: Bourse de formation postdoctorale NSF (Subvention) See screenshots for more examples.

Please let me know if further documentation is required.

Page: http://localhost:8080/vivo/editRequestDispatch?subjectUri=http%3A%2F%2Flocalhost%3A8080%2Fvivo%2Findividual%2Fn7257&predicateUri=http%3A%2F%2Fpurl.obolibrary.org%2Fobo%2FRO_0000053&objectUri=http%3A%2F%2Flocalhost%3A8080%2Fvivo%2Findividual%2Fn2158&domainUri=http%3A%2F%2Fpurl.obolibrary.org%2Fobo%2FBFO_0000004&rangeUri=http%3A%2F%2Fpurl.obolibrary.org%2Fobo%2FBFO_0000020

chenejac commented 3 years ago

Nicolas B Dickn said:

Not able to reproduce the issue, using the same environment as [~accountid:5ce5bb60eba5870dd5466dcd]. In my install, menu contents are i18n correct – so I would assume it was data related.

chenejac commented 3 years ago

Nicolas B Dickn said:

[~accountid:60785ded115da6006f540529]  I discussed the ticket with [~accountid:5d7a3f78458a170db4b08b25] , who doesn't have that issue either, which reinforces the idea it was a data bug.

I'm of the opinion of closing that ticket – I'll reach out to Sacha to have his opinion.

chenejac commented 3 years ago

Alexander J. Jerabek said:

Checking just now, I am unable to reproduce this problem in my current environment (which differs from the one used at the time of submitting the ticket). I would agree with [~accountid:70121:d6633ae6-182e-4293-a5d8-41f16a4519d5] that this ticket can be closed.

chenejac commented 3 years ago

Andrew Woods said:

With a clean install of VIVO (sprint-i18n) with the dataset loaded from: https://raw.githubusercontent.com/vivo-project/sample-data/main/sample-data.n3

..I see the following: