chericfr / eyes-free

Automatically exported from code.google.com/p/eyes-free
0 stars 0 forks source link

[TalkBack] Support entering of Germanumlauts and other special characters #270

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
What steps will reproduce the problem?
1 In Jelly Bean, Settings, Languages and Input, Keyboard, add another keyboard 
language such as German.
2. Switch to that keyboard layout.
3. A way to enter umlauts is not possible. Sighted users tap and hold the u 
letter to get a selection of special characters such as ü, ú etc. TalkBack 
users cannot accomplish that.

What is the expected output? What do you see instead? There is no way to tap 
and hold a key. As soon as the finger is lifted, the letter is entered. There 
must be a way to turn the letter into "tap and hold" mode. In iOS, this is done 
by tapping the screen with a second finger while touching one of those keys, 
then lifting the finger to double-tap and hold to get the selection.

What version of the product are you using? On what operating system? TalkBack 
3.3.0 on Jelly Bean 4.2.2. Jelly Bean is the first Android version that works 
with the stock keyboard and does not require the Eyes-Free keyboard.

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by marco.z...@gmail.com on 4 Jun 2013 at 1:17

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Unfortunatelly this is not specific to german. It applies to most other 
languages besides english including spanish, french, italian, and also slavic 
languages such as slovak, czech, polish,. These are the languages where I know 
the alphabet. I am afraid there are many more languages where this is 
applicable thus if this can be addressed as soon as possible many many many 
people would get a chance to become more productive. Now the only workaround to 
type accented letters is by relying on auto correction what is not omniscient 
unfortunatelly.Enter your comments

Original comment by pvdee...@gmail.com on 7 Jun 2013 at 5:14

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
En el idioma español no podemos escribir letras asentuadas, la única forma de 
hacerlo es buscando la palabra corregida.

Original comment by aleguill...@gmail.com on 7 Jul 2013 at 12:46

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Defect still present in KitKat

Original comment by julien.c...@gmail.com on 12 Feb 2014 at 4:55

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
d en el teclado español, los acentos no podemos hacerlos funcionar con Talk 
Back, sería bueno que nos diesen la opción de que Talk back verbalice cada 
acento y símbolos especiales.

Original comment by lcalc...@gmail.com on 13 Feb 2014 at 10:04

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
The priority on this issue should be high. Not having accents and other special 
characters is like not having a complete alphabet as these characters affect 
meaning in languages that use them. Autocorrect catches most problems, but it 
misses a significant number (e.g., in Spanish words like "continúo," 
"continuo," and "continuó"). I don't feel that I can conduct work related 
communication on my device until this issue is fixed.

Original comment by Ana.Garz...@gmail.com on 27 Mar 2014 at 1:55

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
This is already addressed however this issue does not track current state.
When running Android 4.1, Android 4.2, Android 4.3 and Android 4.4, we can use 
Google Keyboard which allows us to long press a letter. As the additional 
characters bubble appears above the original long pressed character, we can 
explore that area by touch and get feetback as we are about to enter an 
accented character.
Since Android 5.0 AOSP keyboard also includes this improvement.
Other Android device vendors shipping their own keyboards also addressed this 
in a similar way. For issues using 3rd party keyboards you need to check how it 
works and change keyboard of your choice.

Original comment by pvdee...@gmail.com on 5 Sep 2015 at 7:56