search

chewing / libchewing

libchewing - The intelligent phonetic input method library
https://chewing.im/
GNU Lesser General Public License v2.1
365 stars 91 forks source link

挑剔 的剔字 #281

Open luhungyi opened 7 years ago

luhungyi commented 7 years ago

挑剔 的剔字在文字選擇找不到

hiunnhue commented 7 years ago

@luhungyi

嗨，也許是注音打錯了？

根據教育部國語辭典，「剔」的注音是ㄊㄧ ( 一聲 )

請見：http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000010681

luhungyi commented 7 years ago

嗯，按照教育部國語辭典的確是剔一聲，不過口語音的部份過去以來我都是用四聲來講這個字，謝謝指正。另一方面，我用微軟的新注音用四聲的確會出現"剔"這個字讓我選，搞得有時候我也不知道自己拼的字是對是錯(因為我也不會為了一個字去查字典)，反正拼錯也有正確的字可以選，雖然方便但是不正確。那就要看您決定應該如何做了，要提供類似音給大家選擇或者沿用正確的拼音才能夠找到字。開發者說了算!

yan12125 commented 5 years ago

用 剔 "ti4" 搜尋，可以找到中央研究院的資料庫裡列出了兩個讀音

http://chardb.iis.sinica.edu.tw/char/U+5254

個人認為加入一些非台灣標準的音不是個壞主意。

llc0930 commented 1 week ago

https://dict.variants.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3757 釋義（二）

https://dict.variants.moe.edu.tw/page.jsp?ID=6#2 見：Q：為何本典部分正字音義與教育部其他國語字、辭典不同？

綜上，個人認為可以有這個音，但是這個音不應該對應錯誤的詞語。 當然，使用者詞庫不在此限...