Add Data Table Modal as Alternative to Emissions Line Graphs for Accessibility

[vkoves]

Overview

Adds a "View Data Table" button below all single area charts (including on the homepage and state details page) which opens a modal with the related table in data form. This is so screen reader users can still get a view of the data without the visual representation of the graph.

https://user-images.githubusercontent.com/3187531/176341135-3a0a6f23-158a-43d0-9cb8-26e877c90dd3.mp4

Closes #105

Demo

See description.

Notes

Optional. Ancillary topics, caveats, alternative strategies that didn't work out, anything else.

Testing Instructions

• On mobile and desktop, confirm the modal is usable on the homepage and on a state details page

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for state-decarbonize ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	671d804f55cdb7583b07210d6a752433256105df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/state-decarbonize/deploys/62be499860147e0008d6fbd1
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-116--state-decarbonize.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[vkoves]

@derekeder - updated!