Use `executable` when using `ansible.builtin.pip`

[chopfitzroy]

• https://docs.ansible.com/ansible/latest/collections/ansible/builtin/pip_module.html
• https://stackoverflow.com/questions/44455240/install-pip3-package-using-ansible-instead-of-pip2