chozelinek / europarl

Toolkit to compile a comparable/parallel corpus from European Parliament proceedings
MIT License
15 stars 4 forks source link

keep original italics #9

Open chozelinek opened 7 years ago

chozelinek commented 7 years ago

Many foreign expressions (e.g. in other languages or latinates, and sometimes to stress irony, etc.) are annotated with italics in the source HTML files. It might be useful to keep this information through the pipeline.