christiansteinert / tibetan-dictionary

51 stars 5 forks source link

Negi existing hyperlinked grammatical abbreviations: #31

Closed jfhartzell closed 9 months ago

jfhartzell commented 1 year ago

vi.: viśeṣaṇam This is hyperlinked in Negi's 2nd definition of "ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་"

in Negi's "ཅི་རིགས་པ་", the definition "vi. yathārhā," lacks the hyperlink for "vi"

jfhartzell commented 1 year ago

nā.: nāma (vyattivācakasaṃjñā) in Negi's last definition of "རྣོན་པོ"

jfhartzell commented 1 year ago

kri.: kriyā in Negi's first definition of "རྣམ་པར་རྟོག་པ་"

christiansteinert commented 1 year ago

Thanks for contributing these abbreviations! I have added them to the application.

jfhartzell commented 1 year ago

Happy to contribute and will post more if I find them Is it possible to ensure that every instance of these grammatical abbreviations is set to the appropriate hyperlink? E.g., all instances of the grammatical abbreviation kri. have the kriyā hyperlink? E.g., Negi སྟེར་བྱེད་ has kri. without the kriyā hyperlink

jfhartzell commented 1 year ago

"bhūta." should be hyperlinked to "bhūtakālaḥ" in all instances (i.e., past tense) (it is hyperlinked in བསྟན་ (first line of definition), but not in every instance elsewhere) "bhavi." should be hyperlinked to "bhaviṣyakālaḥ" in all instances (i.e., future tense) "varta" should be linked to "vartamānakālaḥ" in all instances (i.e. present tense) (see for example kri. (varta., bhavi.; bhūta.) under "འཁྱམ་པ་"