Misc UI improvements

[christophpickl]

• [x] treatment meridian view: make it vertical and put left to "inhalt" textarea
• [x] ad appointment: close window on hit ESC key
• [x] master client cell list: sort based on displayed label (preferred name) instead of regular name
• [x] klient deaktivieren auch per rechte mausklick (nicht nur menu); ueberhaupt menubar und kontext menu irgendwie "besser" organisieren; mehr aktionen ueber menu bar: Klient / Bild Aendern, ...
• [x] das datumsfeld fuer den datepicker (zb treatment view) bissi breiter machen; der inhalt steht haarscharf an

[christophpickl]

done