Docs - Intro to Storybook Svelte updates

[jonniebigodes]

With this pull request the Svelte version of the tutorial was updated to reflect the current state of Storybook and the framework itself.

What was done:

• Updated the documentation
• Updated assets (videos only).