Support for regex pattern when specifying asset name

[LLouice]

Add support for regex pattern when specifying asset name

This feature does not break the previous substring rule

Additional tasks

• [x] Documentation for changes provided/changed
• [x] Tests added
• [x] Updated CHANGELOG.md

[LLouice]

I'm glad you like it. I added unit tests and documentation (maybe my documentation could be improved).