cienciadedatos / pt-r4ds

Tradução do livro "R for Data Science 2ed" para Português
https://cienciadedatos.github.io/pt-r4ds/
Other
26 stars 16 forks source link

Concordância em frase do Cap 6 Fluxo de trabalho: scripts e projetos #96

Open KarinaFerraraBarros opened 5 months ago

KarinaFerraraBarros commented 5 months ago

Em 6.2 Projetos: Concordância em “deveriam”:

Como está: No entanto, para facilitar o trabalho em projetos maiores ou colaborar com outros, sua fonte da verdade deveriam ser os scripts R.

Penso que deveria ser: No entanto, para facilitar o trabalho em projetos maiores ou colaborar com outros, sua fonte da verdade deveria ser os scripts R.

nextmarte commented 5 months ago

@KarinaFerraraBarros concordo, também poderia ser reescrito sem perder o sentido:

Para facilitar o trabalho em projetos maiores ou em colaboração com outras pessoas, é fundamental que a sua "fonte da verdade" seja o código R em si.

beatrizmilz commented 5 months ago

Mensagem igual à: https://github.com/cienciadedatos/pt-r4ds/issues/95#issuecomment-2097267365

beatrizmilz commented 5 months ago

Para facilitar, o arquivo é esse: https://github.com/cienciadedatos/pt-r4ds/blob/traducao-pt-2ed/workflow-scripts.qmd