Update Publication Instructions

[nathanjsweet]

The publication/certification steps have significantly changed. The changes reflect the new steps.

Signed-off-by: Nate Sweet nathanjsweet@pm.me