Change all instances of print to use logging for output

[nickviola]

💡 Summary

We are currently using print and logging for output in various places in the project. We should standardize this and use logging across the project for output consistency.

Motivation and context

There is currently variation in how outputs are handled in the project so this will create consistency and improve maintainability.

Implementation notes

Replace calls to print() with appropriate logging() usage.

Acceptance criteria

Logging is used in place of print across the entire project.

• [ ] print calls are replaced with logging usage