List of objects hides the 3D view in small screens

[liberostelios]

Currently when in small window, the left-bar occupies all screen and you can't scroll to see the actual 3D view.