replaces react-quill with react-quill-new

[tillyw]

Associated issues

https://github.com/cityofaustin/atd-data-tech/issues/17450

this is a holdover to replace the react-quill library with a patched version that is compatible with upcoming Chrome updates

we will remove this library once we have lexical-react in place as our new rich text editor

Testing

URL to test:

https://deploy-preview-1375--atd-moped-main.netlify.app/

Steps to test:

• open a project notes tab and ensure that the rich text editor is working

---

Ship list

• [ ] Code reviewed
• [ ] Product manager approved
• [ ] Product manager checked DB view dependencies
• [ ] Product manager added to QA test script if applicable

[mddilley]

also, if anyone was curious, the diff between this fork and the library we use now is here. I feel good that we invested time in a new solution for this feature, and I'm glad that someone put in the work into this fork to hold us over. 💯

[tillyw]

thanks, y'all! this will give us a bit more time to test and troubleshoot the new library integration for the next release :)