Several Civis API endpoints are multi-word (e.g., "Match Targets", "Json Values"), but their details don't show up in the Sphinx docs. This PR fixes this problem. Also fixing a couple other small documentation-related things.
[x] (For Civis employees only) Reference to a relevant ticket in the pull request title
[x] Changelog entry added to CHANGELOG.md at the repo's root level
[x] Description of change in the pull request description
[x] If applicable, unit tests have been added and/or updated
Several Civis API endpoints are multi-word (e.g., "Match Targets", "Json Values"), but their details don't show up in the Sphinx docs. This PR fixes this problem. Also fixing a couple other small documentation-related things.
CHANGELOG.mdat the repo's root level