Add ability to create heapdumps

[cjihrig]

This will involve sending the command to take the heapdump, and tracking the response for errors, as well as the generated filename (so it can be downloaded later).