Sign text rendering is broken

[dopadream]

I doubt the creator is even interested in updating this again, but I'm reporting this anyways just in case.