Transformations that produce assets being built before main compilation happens too late

[mnaoumov]

This issue is based on pr #20

During discussion of https://github.com/clariuslabs/TransformOnBuild/pull/16 we found that xaml files are being built before compilation so in case if we want to generate xaml files we have to do this at an earlier stage