Add toggle for adding tags in navbar

[sujitv19196]

Problem

• currently the checkboxes for selecting chapters to tag are present by default

Solution

• add a toggle button when clicked will display the checkboxes and the add/remove tags dialogue box
• default state should be to hide the checkboxes

[sujitv19196]

Implemented