use proper protocol when requesting data to re-render

[macgyver]

I found that this method would not work when used on a site served over https, this should fix that