Replace hardcoded plurals with quantity string resource

[clboettcher]

Use quantity strings (https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html) instead of "We work with %d order(s)".