Sort out mismatching projection problems in signature extraction code

[Thingus]

Right now, extract_sigs doesn't do smart reprojection; if the shapefile and the image have different projections, then the extraction will fail