Add post-update action to manifests for wiping the state directory

[matthewrsj]

Initially this should be done over format bumps, but could potentially be set for other reasons as well.

https://github.com/clearlinux/swupd-client/issues/304