Put formatted item types in items/types.txt

[dorkster]

Should now work with xgettext.py. If a type isn't defined in types.txt, it will fall back to its internal name.